Modèles de certificats étrangers

Cette page web contient deux tableaux. Le premier tableau présente les pays dont les certificats de vaccination émis sont directement utilisables en Belgique. Les certificats de vaccination émis par ces pays ne doivent donc pas être convertis en reproduction numérique belge d’un certificat étranger.

Pour les autres pays, le deuxième tableau contient, par pays, le modèle officiel du certificat de vaccination émis par ce pays. Il est dès lors recommandé de comparer le certificat de vaccination soumis au modèle officiel de ce pays, de sorte à s’assurer qu’il s’agit d’un véritable certificat de vaccination. Ce certificat de vaccination étranger doit évidemment contenir toutes les informations qui sont demandées dans l’application web et il convient de vérifier si le certificat de vaccination étranger comporte une signature, un cachet ou un filigrane valides.

Liste des pays dont le certificat de vaccination est directement utilisable et ne doit donc PAS être converti en reproduction numérique belge d’un certificat étranger

LandPaysCountry
AlbaniëAlbanieAlbania
AndorraAndorreAndorra
ArmeniëArménieArmenia
BulgarijeBulgarieBulgaria
CyprusChypreCyprus
DenemarkenDanemarkDenmark
DuitslandAllemagneGermany
EstlandEstoniaEstonia
FaeröereilandenFeroe, IlesFaroe Islands
FinlandFinlandeFinland
FrankrijkFranceFrance
GeorgiëGéorgieGeorgia
GriekenlandGrèceGreece
HongarijeHongrieHungary
IerlandIrlandeIreland
IsraëlIsraëlIsrael
ItaliëItalieItaly
KroatiëCroatieCroatia
LetlandLettonieLatvia
LitouwenLituanieLithuania
LuxemburgLuxembourgLuxembourg
MaltaMalteMalta
MarokkoMarocMorocco
MoldaviëMoldovaMoldova
MonacoMonacoMonaco
NederlandPays-BasNetherlands
Nieuw-ZeelandNouvelle-ZélandeNew Zealand
Noord-MacedoniëMacédoine du NordNorth Macedonia
OekraïneUkraineUkraine
OostenrijkAutricheAustria
PanamaPanamaPanama
PolenPolognePoland
PortugalPortugalPortugal
RoemeniëRoumanieRomania
San MarinoSaint-MarinSan Marino
Servië Serbie-et-MonténégroSerbia and Montenegro
SingaporeSingapourSingopore
SloveniëSlovénieSlovenia
SlowakijeSlovaquieSlovakia
SpanjeEspagneSpain
TogoTogoTogo
TsjechiëTchechieCzech Republic
TurkijeTurquieTurkey
VaticaanstadVaticanVatican City
Verenigd KoninkrijkRoyaume-UniUnited Kingdom
ZwedenSuèdeSweden
ZwitserlandSuisseSwitzerland

Liste des pays dont le certificat de vaccination n’est pas directement utilisable avec, par pays, le modèle officiel du certificat de vaccination émis

LandPaysCountryModel/Modèle
AfghanistanAfghanistanAfghanistan
AlgerijeAlgérieAlgeriaModel
AngolaAngolaAngola
Antigua en BarbudaAntigua et BarbudaAntigua and BarbudaModel - Model
ArgentiniëArgentineArgentinaModel
AustraliëAustralieAustraliaModel
AzerbeidzjanAzerbaïdjanAzerbaijanModel
BahamasBahamasBahamasModel
BahreinBahreïnBahrainModel
BangladeshBangladeshBangladeshModel
BarbadosBarbadeBarbados
BelizeBelizeBelizeModel
BeninBéninBeninModel
BhutanBhoutanBhutanModel
BoliviaBolivieBoliviaModel
Bosnië en HerzegovinaBosnie-HerzégovineBosnia and Herzegovina
BotswanaBotswanaBotswana
BraziliëBrésilBrazilModel
Brunei DarussalamBrunéi DarussalamBrunei DarussalamModel
Burkina FasoBurkina FasoBurkina FasoModel - Model
BurundiBurundiBurundi
CambodjaCambodgeCambodiaModel
CanadaCanadaCanadaModel
Centraal-Afrikaanse Republiek République centrafricaineCentral African Republic
ChiliChiliChileModel
ChinaChineChinaModel - Model - Model
ColombiaColombieColombiaModel
ComorenComoresComoros
Costa RicaCosta RicaCosta Rica
CubaCubaCuba
Democratische Republiek CongoRépublique démocratique du CongoDemocratic Republic of the CongoModel
DjiboutiDjiboutiDjibouti
DominicaDominiqueDominica
Dominicaanse RepubliekRépublique DominicaineDominican RepublicModel
EcuadorEquateurEcuadorModel
EgypteEgypteEgyptModel - Model
El SalvadorEl SalvadorEl Salvador
Equatoriaal-GuineaGuinée équatorialeEquatorial GuineaModel
EritreaErythréeEritrea
EthiopiëEthiopieEthiopiaModel
FijiFidjiFiji
FilipijnenPhilippinesPhilippinesModel
GabonGabonGabonModel
GambiaGambieGambiaModel
GhanaGhanaGhanaModel
GrenadaGrenadeGrenada
GuatemalaGuatemalaGuatemalaModel
GuineeGuinéeGuineaModel - Model - Model
Guinee-BissauGuinee-BissauGuinea-Bissau
GuyanaGuyanaGuyana
HaïtiHaïtiHaitiModel
HondurasHondurasHonduras
HongkongHong KongHong KongModel
IJslandIslandeIceland
IndiaIndeIndiaModel
IndonesiëIndonésieIndonesiaModel
IrakIraqIraqModel
IranIranIran
IvoorkustCote d'IvoireCote d'IvoireModel - Model
JamaicaJamaïqueJamaicaModel
JapanJaponJapanModel
JemenYémenYemenModel
JordaniëJordanieJordanModel - Model
KaapverdiëCap-VertCape VerdeModel
KameroenCamerounCameroonModel
KazachstanKazakhstanKazakhstanModel
KeniaKenyaKenyaModel
KirgiziëKirgisistanKyrgyzstan
KiribatiKiribatiKiribati
KoeweitKoweïtKuwaitModel
KosovoKosovoKosovoModel- Model
LaosLaoLaoModel
LesothoLesothoLesothoModel
LiechtensteinLiechtensteinLiechtenstein
LibanonLibanLebanonModel
LiberiaLibériaLiberiaModel
LibiëLibyeLibyaModel
MadagascarMadagascarMadagascarModel - Model
MalawiMalawiMalawiModel
MaldivenMaldivesMaldivesModel
MaleisiëMalaisieMalaysia
MaliMaliMaliModel
MarshalleilandenIles MarshalMarshall Islands
MauritaniëMauritanieMauritania
MauritiusMauriceMauritiusModel
MexicoMexiqueMexicoModel
MicronesiaMicronésieMicronesia
MongoliëMongolieMongolia
MontenegroMonténégroMontenegroModel
MozambiqueMozambiqueMozambiqueModel
MyanmarMyanmarMyanmarModel
NamibiëNamibieNamibiaModel
NauruNauruNauruModel
NepalNépalNepalModel
NicaraguaNicaraguaNicaragua
NigerNigerNigerModel
NigeriaNigériaNigeriaModel
Noord-KoreaCorée du NordNorth Korea
NoorwegenNorvègeNorway
OegandaOugandaUgandaModel - Model
OezbekistanOuzbékistanUzbekistan
OmanOmanOmanModel
Oost-TimorTimor-OrientalEast Timor
PakistanPakistanPakistan
PalauPalaosPalau
PalestinaPalestinePalestine
Papoea-Nieuw-GuineaPapouasie-Nouvelle-GuinéePapua New Guinea
ParaguayParaguayParaguay
PeruPérouPeruModel
QatarQatarQatarModel
Republiek Congo République du CongoRepublic of the Congo
RuslandRussieRussiaModel - Model - Model - Model
RwandaRwandaRwandaModel
Saint Kitts en NevisSaint Kitts et NevisSaint Kitts and NevisModel
Saint LuciaSainte-LucieSaint LuciaModel
Saint Vincent en de GrenadinesSaint-Vincent-et-les GrenadinesSaint Vincent and the GrenadinesModel
SalomonseilandenIles de SalomonSolomon Islands
SamoaSamoaSamoa
São Tomé en PríncipeSao Tome-et-PrincipeSao Tome and Principe
Saoedi-ArabiëArabie SaouditeSaudi ArabiaModel
SenegalSénégalSenegalModel - Model
SeychellenSeychellesSeychellesModel
Sierra LeoneSierra LeoneSierra Leone
SoedanSoudanSudan
SomaliëSomalieSomalia
Sri LankaSri LankaSri Lanka
SurinameSurinameSurinameModel
SwazilandSwazilandSwaziland
SyriëSyrieSyriaModel
TadzjikistanTadjikistanTajikistanModel - Model
TaiwanTaïwanTaiwanModel
TanzaniaTanzanieTanzaniaModel
ThailandThaïlandeThailand
TongaTongaTonga
Trinidad en TobagoTrinité-et-TobagoTrinidad and TobagoModel
TsjaadTchadChadModel
TunesiëTunisieTunisiaModel - Model
TurkmenistanTurkménistanTurkmenistanModel
TuvaluTuvaluTuvalu
UruguayUruguayUruguayModel
VanuatuVanuatuVanuatu
VenezuelaVenezuelaVenezuelaModel
Model
Verenigde Arabische EmiratenEmirats Arabes UnisUnited Arab Emirates
Verenigde StatenEtats-UnisUnited StatesModel
VietnamVietnamVietnamModel
Wit-RuslandBélarusBelarus
ZambiaZambieZambiaModel
ZimbabweZimbabweZimbabweModel
Zuid-AfrikaAfrique du SudSouth AfricaModel
Model
Zuid-KoreaCorée du SudSouth KoreaModel
Zuid-SoedanSoudan du SudSouth SudanModel